بعض مصطلحات طبية مترجمة

    شاطر
    avatar
    مـــ ماجده ـلاك الروح
    الإداري المتميز
    الإداري المتميز

    الجنس : انثى

    مشاركات : 7979
    البلد : المنصورة مصر
    نقاط التميز : 14922
    السٌّمعَة : 22

    مقالة بعض مصطلحات طبية مترجمة

    مُساهمة من طرف مـــ ماجده ـلاك الروح في الأربعاء 5 أغسطس - 12:50

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



    تحيه طيبه مني لكم


    هذه بعض المصطلحات الطبية الشائعة وترجمتها




    برد cold مثال ذلك : انا عندي نزلة برد I have got cold




    كحه cough




    الم حنجره sore throat




    حراره مرتفعه temperature




    الم بطن stomach ache




    الام صدر chest pains




    الام اذن earache


    طفح جلدي rash




    حبوب الوجه الدهنيه spots




    كدمه bruise




    عين متورمه black eye




    ورم lump




    عسر هضم indigestion




    اسهال diarrhoea




    حروق شمس sunburn




    الام مفاصل painful joints




    اشعر بالدوران I feel dizzy




    اشعر بدوخه I feel faint




    اشعر بحر و برد I feel shivery




    فقدت شهيتي I lost my appetite




    فقدت صوتي I lost my voice




    انفي يحكني my nose itches me




    تطعيم vaccination




    حقنه injection




    مرهم موضعي ointment




    رباط ضاغط bandage




    لصق جروح plaster




    جبيره لتقويم الكسور cast


    عمليه جراحيه surgery


    عملية تشريح autopsy




    كيس ماء جلدي blister




    انفلونزا flu




    الجدري chickenpox

    م
    مجووووووده


    >>>> تـــــوقــــيع العضــــــــــــــو <<<<
    avatar
    مدير عام

    الجنس : ذكر

    مشاركات : 6872
    البلد : Morocco
    نقاط التميز : 6035
    السٌّمعَة : 3

    مقالة رد: بعض مصطلحات طبية مترجمة

    مُساهمة من طرف مدير عام في الجمعة 14 أغسطس - 13:52


    شكرا على المعلومات


    >>>> تـــــوقــــيع العضــــــــــــــو <<<<


    الكتابة والمشاركة في الأقسـم العـامـة

    للميز من المعلومات يمكنك الإتصال عبر النمودج البريدي
    إتصل بنا


      الوقت/التاريخ الآن هو الثلاثاء 11 ديسمبر - 6:43